-
1 резьбовая крепежная деталь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > резьбовая крепежная деталь
-
2 резьбовая крепежная деталь
Англо-русский словарь технических терминов > резьбовая крепежная деталь
-
3 резьбовая крепежная деталь
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > резьбовая крепежная деталь
-
4 резьбовая крепежная деталь
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > резьбовая крепежная деталь
-
5 резьбовая крепежная деталь
Русско-английский политехнический словарь > резьбовая крепежная деталь
-
6 крепежная деталь
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > крепежная деталь
-
7 threaded fastener
-
8 threaded fastener
English-Russian big polytechnic dictionary > threaded fastener
-
9 nonthreaded fastener
English-Russian big polytechnic dictionary > nonthreaded fastener
-
10 fastener
1. n запор, задвижка2. n застёжка3. n застёжка-молния4. n скрепка для бумаг5. n тех. зажим; крепёжная детальСинонимический ряд:holder (noun) binding; bolt; buckle; catch; clasp; hasp; hitch; holder; hook; pin; rivet; screw; snap -
11 fastener
крепёж; соединительная деталь; зажим; деталь крепления; крепёжная деталь -
12 threaded fastener
Большой англо-русский и русско-английский словарь > threaded fastener
-
13 threaded
1. снабженный резьбой2. нарезал резьбу; навинтил3. резьбовой -
14 threaded
-
15 шпилька
pin
- (резьбовая, крепежная) — stud
крепежная деталь в виде стержня, имеющего на обоих концах резьбу. — studs are metal rods threaded at each end.
- вытяжного троса (ранца парашюта) — (parachute pack) rip pin
-, гибкая (ранца парашюта) — rip pin
тросик, служащий для зачековки клапанов ранца, и выдергиваемый при помощи вытяжного троса (звена). — a pin which secures together the pack flaps and is withdrawn by a pull on the rip cord.
-, контровочная — lockpin
- крепления (нарезная) — attachment stud
- крепления (стеганой) теплоизоляции — heat-insulating (quilted) blanket fastening stud
-, морская (рис. 151) — quick release lockpin
-, предохранительная — safety pin
- с заплечикам — shouldered stud
integral shoulder machined on the plain portion of the stud.
-, срезная — shear pin
-, срезная (буксировочного водила) — (towbar) shear pin
-, ступенчатая — stepped stud
шпилька с разными диаметрами нарезных концов. — stud with one threaded end of larger diameter than the other.
- стяжной ленты (крепления бака) — clamping screw
- стяжной ленты (с барашковой гайкой) — tension strap trunnion (with wing nut)
- с уменьшенным диаметром средней части стержня — waisted stud
-, технологическая — temporary pin
-, укладочная (парашюта) — packing pin
- фиксации шасси (в выпущ. полож.) на земле — landing gear ground locking pin
-, (-) чека (ранца парашюта) — locking pin the hole in the pack cone admits a locking pin.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > шпилька
См. также в других словарях:
СТ СЭВ 1069-78: Устройства электроустановочные светотехнические. Термины и определения — Терминология СТ СЭВ 1069 78: Устройства электроустановочные светотехнические. Термины и определения: 12. Байонетный патрон Патрон, имеющий направляющие и крепящие прорези для вставления и удержания лампы с байонетным цоколем путем ее поворота… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации